top of page
Green Leaf

فخور بأن يسترشد بالأمريكيين الأمريكيين الجدد

Picking Apples in Orchard

المجلس الاستشاري

نحن فخورون بتوجيه مجلس استشاري مكون من 15 عضوًا، جميعهم يأتون من خلفيات لاجئين ومهاجرين - مجموعة عزيزة من القادة من هذه البلدان الأصلية:

  • أفغانستان

  • البوسنة والهرسك

  • بوتان (أصل نيبالي)

  • بورما

  • الكونغو

  • كوستا ريكا

  • كوبا

  • إيران

  • العراق

  • جامايكا

  • ليبيريا

  • الصومال

  • سوريا

* "الأمريكيون الأمريكيون الجدد" هو مصطلح شامل يشمل المهاجرين واللاجئين وأطفالهم. فهو يدرك أن عائلات الوافدين الجدد يمكنها أن تقدر خلفياتها الثقافية، بينما تتعلم أيضًا من مجتمعاتها الأمريكية الجديدة وتساهم فيها. إنه يعمل على الاعتراف بتضحية ومساهمة المهاجرين من الجيل الأول والثاني إلى الولايات المتحدة، والتراث الذي أتوا منه.

اختار المجلس الاستشاري لـ IRRC إضافة الولايات المتحدة إلى المصطلح للتعرف على تاريخ ومشاعر الاغتراب التي تعيشها أجزاء كثيرة من أمريكا اللاتينية عندما يتم استخدام كلمة "أمريكي" لوصف الولايات المتحدة فقط. ومن خلال إضافة كلمة "الولايات المتحدة" إلى كلمة أمريكا الجديدة، فإننا نكرم تاريخ وهوية إخواننا الأمريكيين اللاتينيين في أمريكا الشمالية والوسطى والجنوبية.

* “New US American” is an all-encompassing term that includes immigrants, refugees and their children. It recognizes that newcomer families can both treasure their cultural backgrounds, while also learning from and contributing to their new US communities. It serves to recognize the sacrifice and contribution of first and second-generation immigrants to the United States, and the heritage from which they come.

 

The IRRC Advisory Council elected to add US to the term to recognize the history and feelings of alienation many parts of Latin America experience when “American” is used to solely describe the United States. By adding “US” to New American, we honor the history and identity of our fellow Latin Americans in North, Central, and South America.

MEET THE TEAM

Coordinator - Maha Gabayre

Sustainability Specialist - Anneli Mung​

Director - Shirin Kambin

Praying Hands
bottom of page